52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة


Mustadrak Al Hakim 8733

Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The person who will receive the lightest punishment on the Day of Judgement will be the one who will have embers placed beneath his feet, causing his brain to boil like water boils in a pot or a copper vessel." The following hadith is narrated by Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him).

" حضرت نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : قیامت کے دن سب سے ہلکا عذاب اس شخص کا ہو گا جس کے پاؤں کے تلوں میں انگارے رکھ دیئے جائیں گے ان کی وجہ سے اس کا دماغ یوں ابلے گا جیسے ہنڈیا یا تانبے کے برتن میں پانی ابلتا ہے ۔ حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث درج ذیل ہے ۔"

Hazrat Numan bin Bashir ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain keh Rasul Allah ﷺ ne irshad farmaya : Qayamat ke din sab se halka azab us shakhs ka hoga jis ke paon ke talo mein angare rakh diye jayenge in ki wajah se us ka dimagh yun ublega jaise handi ya tambay ke bartan mein pani ubalta hai . Hazrat Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) se marvi hadees darj zail hai .

وَأَخْبَرَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ فِي أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ جَمْرَتَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِي الْمِرْجَلُ وَالْقُمْقَمَةُ» وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ "