52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة


Mustadrak Al Hakim 8734

Abu Saeed Khudri (RA) narrates that the Holy Prophet (PBUH) said: "The person with the lightest punishment in Hell on the Day of Judgement will be the one who will be made to wear shoes of fire, due to which his brain will boil. Some people will be punished up to their knees, some will be covered with sheets of fire made of the components of punishment, some will be punished up to their throats, and some unfortunate ones will be submerged in the punishment up to their heads." ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (RA), but Sheikhain (RA) did not narrate it. The following is a Hadith narrated by Abdullah bin Abbas (RA).

" حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : قیامت کے دن دوزخیوں میں سب سے ہلکے عذاب والا وہ ہو گا جس کو آگ کی جوتیاں پہنائی جائیں گی ، اس کی وجہ سے اس کا دماغ ابلے گا ، کچھ لوگ ایسے ہوں گے جن کے گھٹنوں تک عذاب ہو گا ، کچھ ایسے ہوں گے جن کو عذاب کے اجزاء والی آگ کی چادریں اوڑھائی جائیں گی ، کچھ ایسے ہوں گے جن کی ہنسلی تک عذاب ہو گا اور کچھ بدنصیب ایسے ہوں گے جو عذاب میں سر تک غرق ہوں گے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی حدیث درج ذیل ہے ۔"

Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu farmate hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Qayamat ke din dozakhio me se sab se halke azab wala wo hoga jis ko aag ki jootian pehnai jaen gi, is ki waja se is ka dimag ublega, kuch log aise honge jin ke ghutno tak azab hoga, kuch aise honge jin ko azab ke ajza wali aag ki chadaren odhai jaen gi, kuch aise honge jin ki hansi tak azab hoga aur kuch badnaseeb aise honge jo azab me sar tak ghark honge. ** Ye hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahi hai lekin Sheekhain Rehmatullah Alaih ne is ko naqal nahi kiya. Hazrat Abdullah bin Abbas Razi Allah Anhuma se marvi hadees darj zel hai.

فَحَدَّثْنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ مُتَنَعِّلٌ بِنَعْلَيْنِ مَنْ نَارٍ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ، وَمِنْهُمْ مَنْ فِي النَّارِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ مَعَ أَجْزَاءِ الْعَذَابِ، وَمِنْهُمْ مَنْ هُوَ عَلَى أَرْدِيَتِهِ مَعَ أَجْزَاءِ الْعَذَابِ، وَمِنْهُمْ مَنْ هُوَ إِلَى تَرْقُوَتِهِ مَعَ أَجْزَاءِ الْعَذَابِ، وَمِنْهُمْ مَنْ قَدِ اغْتُمِرَ» فِيهَا هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8734 - على شرط البخاري ومسلم