52.
Narrations Regarding the Horrors (of Resurrection)
٥٢-
روایات عن رعب القیامة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Wa'il ibn Mahana al-Taymi | Wael Bin Mahanna Al-Taymi | Accepted |
| Zirr | Zirr ibn Hubaysh al-Asadi | Thiqah (Trustworthy) |
| Mansur | Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami | Trustworthy, Reliable |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Qubaysa ibn 'Uqbah | Qubaysah ibn Uqbah al-Suwa'i | Thiqah (Trustworthy) |
| Abdus Samad ibn al-Fadl | Abd us-Samad ibn al-Fadl al-Balkhi | Thiqah |
| Abu Ahmad Bakr ibn Muhammad al-Sayrafi | Bakr ibn Muhammad al-Sarifi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| وَائِلِ بْنِ مَهَانَةَ التَّيْمِيِّ | وائل بن مهانة التيمي | مقبول |
| زِرٍّ | زر بن حبيش الأسدي | ثقة |
| مَنْصُورٍ | منصور بن المعتمر السلمي | ثقة ثبت |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ | قبيصة بن عقبة السوائي | ثقة |
| عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ | عبد الصمد بن الفضل البلخي | ثقة |
| أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ | بكر بن محمد الصيرفي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 8783
Abdullah bin Mas'ood (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O women! Give charity, even if it is from your jewelry, because you will be in large numbers in Hell." A woman (she was not from among the prominent women of the area) said: "O Messenger of Allah, what is the reason, why will we be in large numbers in Hell?" He (peace and blessings be upon him) said: "Because you curse a lot, and you disobey your husbands, and your intellect is deficient and your religion is deficient, and there is no one who corrupts a man's intellect more than you." ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) but they did not narrate it. However, Jarir narrated from Mansur, who narrated from A'mash, and it has some additional words.
" حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اے عورتو ! صدقہ دیا کرو ، اگرچہ اپنے زیورات میں سے ہی دینا پڑے ، کیونکہ تم زیادہ تعداد میں دوزخ میں جاؤ گی ، ایک عورت ( یہ عورت ، علاقے کی بڑی عورتوں میں سے نہیں تھی ) نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ کیا وجہ ہے ، ہم زیادہ تعداد میں دوزخ میں کیوں جائیں گی ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اس لئے کہ تم بہت زیادہ لعن طعن کرتی ہو ، اور شوہر کی نافرمانی کرتی ہو ، اور تمہاری عقل بھی ناقص ہے اور تمہارا دین بھی ناقص ہے ، اور تم سے زیادہ مرد کی عقل خراب کرنے والا کوئی نہیں ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن انہوں نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ تاہم جریر نے منصور سے ، انہوں نے اعمش سے روایت کیا ہے اور اس میں کچھ الفاظ کا اضافہ بھی ہے ۔"
Hazrat Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu farmate hain ki Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Aye aurto! Sadqa diya karo, agarche apne zewarat mein se hi dena parre, kyunki tum zyada tadad mein dozakh mein jao gi, ek aurat (ye aurat, elake ki barri aurton mein se nahi thi) ne kaha: Ya Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) kya wajah hai, hum zyada tadad mein dozakh mein kyun jayen gi? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Isliye ki tum bahut zyada lahn ta'n karti ho, aur shohar ki nafarmani karti ho, aur tumhari aql bhi naaqis hai aur tumhara deen bhi naaqis hai, aur tum se zyada mard ki aql kharab karne wala koi nahi hai. ** Ye hadees Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ke miyaar ke mutabiq sahi hai lekin unhon ne isko naqal nahi kiya. Taham Jarir ne Mansoor se, unhon ne A'mash se riwayat ki hai aur is mein kuch alfaz ka izafa bhi hai.
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ وَائِلِ بْنِ مَهَانَةَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ، تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ» فَقَالَتِ امْرَأَةٌ لَيْسَتْ مِنْ عِلْيَةِ النِّسَاءِ: وَبِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحْنُ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ؟ قَالَ: «لِأَنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ، وَمَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَغْلَبَ لِلُبِّ الرَّجُلِ مِنْكُنَّ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ "" وَقَدْ رَوَاهُ جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ بِزِيَادَةِ أَلْفَاظٍ فِيهِ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8783 - على شرط البخاري ومسلم