4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of saying Amen
بيان قول آمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| sa‘īd bn jubayrin | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
| ‘adī bn thābitin | Uday ibn Thabit al-Ansari | Trustworthy, accused of Shi'ism |
| abī janābin | Yahya ibn Abi Hayya al-Kalbi | Weak in Hadith |
| sulaymān bn qarmin | Sulaiman ibn Qarm al-Tamimi | Weak, excessive in Shi'ism |
| yaḥyá bn ḥassān | Yahya ibn Hassan al-Bakri | Trustworthy Imam |
| al-ḥasan bn ‘abd al-‘azīz al-jarawī | Al-Hasan ibn Abd al-Aziz al-Jurjani | Trustworthy, Upright |
| abū al-faḍl ja‘far bn muḥammad bn ibrāhīm al-ṣaydalānī | Ja'far ibn Muhammad al-Saydalani | Unknown |
| abū ‘alīin al-ḥusayn bn ‘alīin al-ḥāfiẓ | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ | سعيد بن جبير الأسدي | ثقة ثبت |
| عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ | عدي بن ثابت الأنصاري | ثقة رمي بالتشيع |
| أَبِي جَنَابٍ | يحيى بن أبي حية الكلبي | ضعيف الحديث |
| سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ | سليمان بن قرم التميمي | ضعيف غال في التشيع |
| يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ | يحيى بن حسان البكري | ثقة إمام |
| الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ | الحسن بن عبد العزيز الجروي | ثقة ثبت |
| أَبُو الْفَضْلِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصَّيْدَلانِيُّ | جعفر بن محمد الصيدلاني | مجهول الحال |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ | الحسين بن علي النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 897
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The prayer of a man who, being healthy and having no excuse, does not pray in the mosque after hearing the call to prayer will not be accepted by Allah. He (peace and blessings of Allah be upon him) was asked, ‘What constitutes an excuse?’ He (peace and blessings of Allah be upon him) said, ‘Fear or sickness.’” (Reported by 3 Companions)
" حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : جو شخص صحت مند ہو اور کوئی عذر اس کو لاحق نہ ہو ، وہ اذان سننے کے باوجود اگر مسجد میں آ کر نماز نہیں پڑھتا تو اللہ تعالیٰ اس کی کسی دوسری جگہ ( مسجد کے علاوہ ) پڑھی ہوئی نماز قبول نہیں کرتا ۔ آپ ﷺ سے پوچھا گیا : عذر کیا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : مرض یا خوف ۔ متابع ( 3 ) "
Hazrat Ibn Abbas Radi Allaho Anho farmate hain : Rasool Akram Sallallaho Alaihi Wasallam ne irshad farmaya : Jo shakhs sehat mand ho aur koi uzr us ko lahiq na ho, woh azan sunne ke bawajood agar masjid mein aa kar namaz nahi parhta to Allah Ta'ala us ki kisi dusri jaga (masjid ke ilawa) parhi hui namaz qabool nahi karta. Aap Sallallaho Alaihi Wasallam se poocha gaya : Uzr kya hai? Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya : Marz ya khauf. Mutaabi (3)
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْفَضْلِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصَّيْدَلَانِيُّ، بِبَغْدَادَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ سَمِعَ الصَّلَاةَ يُنَادَى بِهَا صَحِيحًا مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ، فَلَمْ يَأْتِهَا لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلَاةً فِي غَيْرِهَا» قِيلَ: وَمَا الْعُذْرُ؟ قَالَ: «الْمَرَضُ أَوِ الْخَوْفُ» وَمِنْهَا: