4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة


Explanation of saying Amen

بيان قول آمين

Mustadrak Al Hakim 919

Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The entire surface of the earth has been made a place of prayer for me and my followers, except for graveyards and bathrooms.” This hadith has been narrated by Abd al-Aziz ibn Muhammad from Amr ibn Yahya, following the narration of Abd al-Wahid ibn Zayd. A similar narration is presented as follows.

" حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا حمام اور قبرستان کے علاوہ پوری روئے زمین پر کسی بھی جگہ نماز پڑھی جا سکتی ہے ۔ یہ حدیث عمرو بن یحیی سے روایت کرنے میں عبدالعزیز بن محمد نے عبدالواحد بن زیاد کی متابعت کی ہے ۔ ان کی متابع حدیث درج ذیل ہے ۔"

Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu farmate hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya hammam aur qabristan ke ilawa poori roo-e-zameen par kisi bhi jagah namaz parhi ja sakti hai. Yeh hadees Amr bin Yahya se riwayat karne mein Abdulazeez bin Muhammad ne Abdulwahid bin Zaid ki mutaba'at ki hai. Un ki mutabe' hadees darj zail hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْحَمَّامَ وَالْمَقْبَرَةَ» . تَابَعَهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى [التعليق - من تلخيص الذهبي] 919 - تابعه عبد العزيز بن محمد عن عمرو