Sa'eed bin Hisham bin 'Amir (رضي الله تعالى عنه) narrated that his father said, ‘on the day of Uhud some of the people among the Muslims were killed, and people were wounded. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'dig graves and make them wide, and bury two or three in a grave, and put the one who knew more Qur'an in first.’
Grade: Sahih
عقبہ بن عامر جہنی رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ تین اوقات ایسے ہیں جن میں رسول اللہ ﷺ ہمیں نماز پڑھنے ( اور ) اپنے مردوں کو قبر میں دفنانے سے منع فرماتے تھے: ایک جس وقت سورج نکل رہا ہو یہاں تک کہ بلند ہو جائے، اور دوسرے جس وقت ٹھیک دوپہر ہو یہاں تک کہ سورج ڈھل جائے، اور ( تیسرے جس وقت سورج ڈوبنے کے لیے مائل ہو رہا ہو۔
Aqba bin Aamir Jahni (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke teen auqat aise hain jin mein Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) hamen namaz padhne (aur) apne murdon ko qabr mein dafnaane se mana farmate the: ek jis waqt sooraj nikal raha ho yahan tak ke buland ho jaye, aur dusre jis waqt thik dopahar ho yahan tak ke sooraj dhal jaye, aur (tisre jis waqt sooraj dubne ke liye mail ho raha ho.
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، قَالَ : ثَلاَثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ، أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ .