22.
The Book of Fasting
٢٢-
كتاب الصيام

18
Chapter: Encouraging The Sahur

١٨
باب الْحَثِّ عَلَى السَّحُورِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 2144

Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'take Shaur, for there is blessing in Sahur.’ Ubaidullah bin Saeed narrated it in Mawquaf from.


Grade: Sahih

عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”سحری کھاؤ، کیونکہ سحری میں برکت ہے“۔ عبیداللہ بن سعید نے اسے موقوفاً روایت کیا ہے۔

Abdul-Allah bin Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Sahri kha'o, kyunki sahari mein barkat hai"۔ Ubaid-Allah bin Sa'id ne ise mauqoofan rawayat kiya hai.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ‏"‏ ‏.‏ وَقَفَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 2144
In-book reference    : Book 22, Hadith 55

Sunan an-Nasa'i 2145

Abdullah (رضي الله تعالى عنه) said, ‘take Sahur.’ 'Ubaidullah said, ‘I do not know how he said it.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ کہتے ہیں سحری کھاؤ۔ عبیداللہ کہتے ہیں: میں نہیں جانتا کہ اس کے الفاظ کیا تھے؟

Abdul-Allah bin Mas'ud radiyallahu 'anhu kehte hain sahari khaow. 'Ubaidullah kehte hain: main nahin jaanta ki is ke alfaaz kya the?

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَسَحَّرُوا ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لاَ أَدْرِي كَيْفَ لَفْظُهُ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 2145
In-book reference    : Book 22, Hadith 56

Sunan an-Nasa'i 2146

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'take Sahur, for there is blessing in Sahur.’ Ata said, ‘someone who heard him told me that Ibn 'Umar ( رضي الله تعالى عنه) said that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever fasts every day of his life, then he has not fasted.’


Grade: Sahih

انس رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”سحری کھاؤ، کیونکہ سحری میں برکت ہے“۔

Anas Radi Allahu Anhu kehte hain ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Sehri khao, kyunki sehri mein barkat hai"

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ‏"‏ ‏.‏

Reference    : Sunan an-Nasa'i 2146
In-book reference    : Book 22, Hadith 57