11.

The Book of the Commencement of the Prayer

١١-
كتاب الافتتاح

83
Chapter: Making one's voice beautiful when reciting Quran

٨٣
باب تَزْيِينِ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ

Name	Fame	Rank
Al-Barai'	Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari	Companion
Abdur Rahman ibn Awsaja al-Tamimi	Abdur Rahman bin Ausajah Al-Hamdani	Trustworthy
Talhah ibn Musarrif	Talha ibn Musarrif al-Iyami	Trustworthy
Al-Amash	Sulayman ibn Mihran al-A'mash	Trustworthy Hadith Scholar
Jarirun	Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi	Trustworthy
Ali ibn Hujr	Ali ibn Hajar al-Sa'di	Trustworthy Hafez

الأسم	الشهرة	الرتبة
الْبَرَاءِ	البراء بن عازب الأنصاري	صحابي
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ	عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني	ثقة
طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ	طلحة بن مصرف الإيامي	ثقة
الْأَعْمَشِ	سليمان بن مهران الأعمش	ثقة حافظ
جَرِيرٌ	جرير بن عبد الحميد الضبي	ثقة
عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ	علي بن حجر السعدي	ثقة حافظ

Sunan an-Nasa'i 1015

Abu Bara' (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘make your voices beautiful when you recite the Quran’.

Grade: Sahih

براء رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: قرآن کو اپنی آوازوں سے زینت بخشو ۔

Baraa (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Quran ko apni awazon se zinet bakhsho.

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ ‏"‏ ‏.‏