13.
The Book of Forgetfulness (In Prayer)
١٣-
كتاب السهو
17
Chapter: Clearing the throat while praying
١٧
باب التَّنَحْنُحِ فِي الصَّلاَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Abdullah ibn Nujayy | Abdullah bin Naji Al-Hadrami | Acceptable |
| Abi Zur'a ibn Amr ibn Jarir al-Bajali | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| Al-Ḥārith al-ʿUkli | Al-Harith ibn Yazid Al-Taymi | Trustworthy, Trustworthy |
| Al-Mughira | Mughirah ibn Miqsam al-Dabbi | Trustworthy Mudallis |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Qudama | Muhammad ibn Qudamah al-Masisi | Trustworthy |
Sunan an-Nasa'i 1211
Ali (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘I had certain times when I used to come to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم). When I came to him, I would ask for permission to enter. If I found him praying, he would clear his throat and I would enter, and if I found him free, he would give me permission (to enter)’.
Grade: Da'if
علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی طرف سے میرے لیے ایک گھڑی ایسی مقرر تھی کہ میں اس میں آپ کے پاس آیا کرتا تھا، جب میں آپ کے پاس آتا تو اجازت مانگتا، اگر میں آپ کو نماز پڑھتے ہوئے پاتا تو آپ کھنکھارتے، تو میں اندر داخل ہو جاتا، اگر میں آپ کو خالی پاتا تو آپ مجھے اجازت دیتے۔
Ali (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki taraf se mere liye ek ghari aisi muqarrar thi ke mein is mein aap ke pass aya karta tha, jab mein aap ke pass ata to ijazat mangta, agar mein aap ko namaz padhte hue pata to aap khankhart, to mein andar daakhil ho jata, agar mein aap ko khali pata to aap mujhe ijazat dete.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الْحَارِثِ الْعُكْلِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُجَىٍّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ لِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاعَةٌ آتِيهِ فِيهَا فَإِذَا أَتَيْتُهُ اسْتَأْذَنْتُ إِنْ وَجَدْتُهُ يُصَلِّي فَتَنَحْنَحَ دَخَلْتُ وَإِنْ وَجَدْتُهُ فَارِغًا أَذِنَ لِي .