20.

The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day

٢٠-
كتاب قيام الليل وتطوع النهار

26
Chapter: How to pray at night

٢٦
باب كَيْفَ صَلاَةُ اللَّيْلِ

Name	Fame	Rank
Ibn 'Umar	Abdullah ibn Umar al-Adwi	Sahabi
Tawusin	Tawus ibn Kaysan al-Yamani	Trustworthy Imam, Excellent
Habibin	Habib ibn Abi Thabit al-Asadi	Trustworthy, Jurist, Great
Mansur	Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami	Trustworthy, Reliable
Jarirun	Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi	Trustworthy
Muhammad ibn Qudama	Muhammad ibn Qudamah al-Masisi	Trustworthy

الأسم	الشهرة	الرتبة
ابْنُ عُمَرَ	عبد الله بن عمر العدوي	صحابي
طَاوُسٍ	طاوس بن كيسان اليماني	ثقة إمام فاضل
حَبِيبٍ	حبيب بن أبي ثابت الأسدي	ثقة فقيه جليل
مَنْصُورٍ	منصور بن المعتمر السلمي	ثقة ثبت
جَرِيرٌ	جرير بن عبد الحميد الضبي	ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ	محمد بن قدامة المصيصي	ثقة

Sunan an-Nasa'i 1667

Ya'la bin Ata narrated that he heard Ali Al-Azdi (say) that he heard Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘The prayers of the night and day are two by two’.

Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہم کہتے ہیں کہ ایک شخص نے رسول اللہ ﷺ سے رات کی نماز کے بارے میں پوچھا، تو آپ نے فرمایا: دو دو رکعت ہے، اور جب تمہیں خدشہ ہو تو ایک رکعت پڑھ لو ۔

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ ‏"‏ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَوَاحِدَةٌ ‏"‏ ‏.‏