21.
The Book of Funerals
٢١-
كتاب الجنائز


90
Chapter: Burying A Number Of People In One Grave

٩٠
باب دَفْنِ الْجَمَاعَةِ فِي الْقَبْرِ الْوَاحِدِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 2017

Hisham bin 'Amir (رضي الله تعالى عنه) narrated that on the day of Uhud the people were exhausted. The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'dig graves and make them wide, and bury two or three in a grave.' They said, 'O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), who should we put in first? He said, 'put in first the one who knew the Quran most.’


Grade: Sahih

ہشام بن عامر انصاری رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ” ( قبریں ) کھودو، اور انہیں خوبصورت بناؤ، اور دو دو تین تین کو دفن کرو، اور جسے قرآن زیادہ یاد ہو انہیں پہلے رکھو“۔

Hisham bin Amir Ansaari (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: " ( Qabrain ) khoodo, aur unhen khoobsurat banao, aur do do teen teen ko dafan karo, aur jise Quran ziyada yaad ho unhen pehle rakhho".

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي الدَّهْمَاءِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏"‏ احْفِرُوا وَأَحْسِنُوا، وَادْفِنُوا الاِثْنَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ‏"‏ ‏.‏