21.
The Book of Funerals
٢١-
كتاب الجنائز
99
Chapter: Leveling Graves If They Have Been Made High
٩٩
باب تَسْوِيَةِ الْقُبُورِ إِذَا رُفِعَتْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Fadala | Fadala bin Ubayd Al-Ansari | Sahabi (Companion of the Prophet) |
| Thumama ibn Shufayy | Thamama ibn Shafi al-Himdani | Trustworthy |
| Amr ibn al-Harith | Amr ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy jurist, scholar, and memorizer |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Suleiman ibn Dawud | Sulayman ibn Dawud al-Mahri | Thiqa (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| فَضَالَةُ | فضالة بن عبيد الأنصاري | صحابي |
| ثُمَامَةَ بْنَ شُفَيٍّ | ثمامة بن شفي الهمداني | ثقة |
| عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ | عمرو بن الحارث الأنصاري | ثقة فقيه حافظ |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ | سليمان بن داود المهري | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 2030
Jabir (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade plastering over graves, building over them or sitting on them.’
Grade: Sahih
ثمامہ بن شفی کہتے ہیں کہ ہم فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ کے ساتھ سر زمین روم میں تھے کہ ہمارا ایک ساتھی وفات پا گیا، تو فضالہ رضی اللہ عنہ نے اس کی قبر ( زمین کے برابر کرنے کا ) حکم دیا، تو وہ برابر کر دی گئی ۱؎ پھر انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو اس کے برابر کرنے کا حکم دیتے سنا ہے۔
Thammah bin Shafi kehte hain ke hum Fazalah bin Ubaid (رضي الله تعالى عنه) ke sath sar-zamin Rum mein the ke hamara ek saathi wafat pa gaya, to Fazalah (رضي الله تعالى عنه) ne us ki qabr (zamin ke barabar karne ka) hukm diya, to woh barabar kar di gayi. Phir unhon ne kaha: mein ne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko is ke barabar karne ka hukm dete suna hai.
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ثُمَامَةَ بْنَ شُفَىٍّ، حَدَّثَهُ قَالَ : كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا، فَأَمَرَ فَضَالَةُ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا .