22.

The Book of Fasting

٢٢-
كتاب الصيام

48
Chapter: Mentioning the different reports form 'Ali bin Al-Mubarak

٤٨
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ

Name	Fame	Rank
Jabir	Jabir ibn Abd Allah al-Ansari	Sahabi
Rajulin	Anonymous Name
Muhammad ibn Abd al-Rahman	Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Qurashi	Thiqah (Trustworthy)
Yahya	Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i	Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
Ali ibn al-Mubarak	Ali ibn al-Mubarak al-Hana'i	Trustworthy
Uthman ibn 'Umar	Uthman ibn Umar al-Abdi	Trustworthy
Muhammad ibn al-Muthanna	Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi	Trustworthy, Upright

الأسم	الشهرة	الرتبة
جَابِرٍ	جابر بن عبد الله الأنصاري	صحابي
رَجُلٍ	اسم مبهم
مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ	محمد بن عبد الرحمن القرشي	ثقة
يَحْيَى	يحيى بن أبي كثير الطائي	ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ	علي بن المبارك الهنائي	ثقة
عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ	عثمان بن عمر العبدي	ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى	محمد بن المثنى العنزي	ثقة ثبت

Sunan an-Nasa'i 2261

Jabir ( رضئ هللا تعالی عنہ) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘it is not righteousness to fast when traveling.’

Grade: Sahih

جابر رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”سفر میں روزہ رکھنا نیکی نہیں ہے“۔

Jabir (رضي الله تعالى عنه) se Riwayat hai ke Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Farmaya: "Safar mein Roza rakhna Neki nahin hai".

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ ‏"‏ ‏.‏