22.
The Book of Fasting
٢٢-
كتاب الصيام
83
Chapter: How to Fast Three Days of Each Month, And Mentioning The Differences Reported by The Narrators In The Narration Regarding that
٨٣
باب كَيْفَ يَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ لِلْخَبَرِ فِي ذَلِكَ .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hafsa | Hafsa bint Umar al-Adawiya | Companion |
| Hunayda ibn Khalid al-Khuza'i | Hunaydah ibn Khalid al-Khuza'i | Disputed Companionship |
| Al-Hurr ibn al-Sayyah | Al-Hurr ibn Al-Siyah Al-Kufi | Trustworthy |
| Amr ibn Qays al-Mula'i | Amr ibn Qays al-Mala'i | Trustworthy, Pious |
| Abu Ishaqa al-Ashja'i Kufi | Abu Ishaq al-Ashja'i | Unknown |
| Abu al-Nadr | Hashim ibn al-Qasim al-Laythi | Trustworthy, Upright |
| Abu Bakri ibn Abi Nadr | Abu Bakr ibn Abi al-Nadr | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حَفْصَةَ | حفصة بنت عمر العدوية | صحابي |
| هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ | هنيدة بن خالد الخزاعي | مختلف في صحبته |
| الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ | الحر بن الصياح الكوفي | ثقة |
| عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ | عمرو بن قيس الملائي | ثقة متقن |
| أَبُو إِسْحَاقَ الْأَشْجَعِيُّ كُوفِيٌّ | أبو إسحاق الأشجعي | مجهول |
| أَبُو النَّضْرِ | هاشم بن القاسم الليثي | ثقة ثبت |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ | أبو بكر بن أبي النضر | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 2416
Ummul Momineen Hafsah (رضي الله تعالى عنها) narrated that there are four things which the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) never gave up, fasting 'Ashura', (fasting during) the ten days, (fasting) three days of each month, and praying two Rak'ah before Fajr.
Grade: Da'if
ام المؤمنین حفصہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ چار باتیں ایسی ہیں جنہیں نبی اکرم ﷺ نہیں چھوڑتے تھے: ۱- عاشوراء کے روزے کو ۲- ذی الحجہ کے پہلے عشرہ کے روزے کو ۱؎ ۳- ہر مہینہ کے تین روزے ۴- اور فجر سے پہلے کی دونوں رکعتوں کو۔
Umme-ul-Momineen Hafsah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehteen hain ke chaar baatein aisi hain jinhoon Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) nahin chhoorte the: 1- Ashura ke roze ko 2- Zi-ul-Hijjah ke pehle ashre ke roze ko 1 3- har maheenay ke teen roze 4- aur fajr se pehle ki dono rakaaton ko.
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الأَشْجَعِيُّ، - كُوفِيٌّ - عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صِيَامَ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ .