23.
The Book of Zakah
٢٣-
كتاب الزكاة


13
Chapter: The Ruler Supplicating For Blessings Upon The Giver Of Sadaqah

١٣
باب صَلاَةِ الإِمَامِ عَلَى صَاحِبِ الصَّدَقَةِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 2459

Abdullah bin Abi Awfa (رضي الله تعالى عنه) narrated that when people brought their Zakat to him, the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) would say, 'O Allah, send blessing upon the family of so-and-so,' My father brought his Sadaqah to him and he said, 'O Allah, send blessings upon the family of Abu Awfa (رضي الله تعالى عنه).’


Grade: Sahih

عبداللہ بن ابی اوفی رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کے پاس جب کوئی قوم اپنا صدقہ لے کر آتی تو آپ فرماتے: ”اے اللہ! فلاں کے آل ( اولاد ) پر رحمت بھیج“ ( چنانچہ ) جب میرے والد اپنا صدقہ لے کر آپ کے پاس آئے تو آپ نے فرمایا: ”اے اللہ! آل ابی اوفی پر رحمت بھیج“۔

Abdul'lah bin Abi Aufi radiyallahu 'anhu kehte hain ke Rasool'ullah sal'allahu 'alaihi wa sallam ke paas jab koi qoum apna sadaqa le kar ati to aap farmate: "Aye Allah! Falaan ke Aal (aulad) par rahmat bhij." (chnancha) jab mere walid apna sadaqa le kar aap ke paas aaye to aap ne farmaya: "Aye Allah! Aal Abi Aufi par rahmat bhij."

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ فُلاَنٍ ‏"‏ ‏.‏ فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى ‏"‏ ‏.‏