1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
167
Chapter: The Junub Person Performing Wudu' And Washing His Penis When He Wants To Sleep
١٦٧
باب وُضُوءِ الْجُنُبِ وَغَسْلِ ذَكَرِهِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Abdullah b. Dinar | Abdullah ibn Dinar al-Qurashi | Trustworthy |
| Malikin | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| Qutayba | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ | عبد الله بن دينار القرشي | ثقة |
| مَالِكٍ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| قُتَيْبَةُ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
Sunan an-Nasa'i 260
It was narrated that Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) said : Hadhrat Umar (رضي الله تعالى عنه) mentioned to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) that he became Junub at night, and the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said: 'Perform Wudu' and wash you penis, then sleep.'"
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہم کہتے ہیں کہ عمر رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے ذکر کیا کہ وہ رات میں جنبی ہو جاتے ہیں تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: وضو کر لو اور اپنا عضو مخصوص دھو لو، پھر سو جاؤ ۔
Abdul-Allah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Umar (رضي الله تعالى عنه) ne Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se zikr kiya ke woh raat mein janbi ho jate hain to Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Wazu kar lo aur apna a'za-e-makhsus dho lo, phir so jao.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ذَكَرَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ " .