24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج
22
Chapter: The Miqat of the People of Al-'Iraq
٢٢
باب مِيقَاتِ أَهْلِ الْعِرَاقِ .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Al-Qasim | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| Aflah ibn Sa'id al-Ansari | Aflaah ibn Safeera Al-Ansari | Thiqa (Trustworthy) |
| Al-Mu'afa | Al-Mu'afi ibn 'Imran al-Azdi | Trustworthy |
| Abu Hashim Muhammad ibn 'Ali | Muhammad ibn Abi Khudash al-Asadi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd Allah ibn 'Ammar al-Mawsili | Muhammad ibn Abdullah al-Mawsili | Trustworthy Hafez |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| الْقَاسِمِ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| أَفْلَحَ بْنِ حُمَيْدٍ | أفلح بن صفيراء الأنصاري | ثقة |
| الْمُعَافَى | المعافى بن عمران الأزدي | ثقة |
| أَبُو هَاشِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ | محمد بن أبي خداش الأسدي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ | محمد بن عبد الله الموصلي | ثقة حافظ |
Sunan an-Nasa'i 2656
Ummul Momineen Aishah (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah designated Dhul-Hulaifah ( ِذَا الْحُلَيْفَة) as the Miqat for the people of Madinah, Al-Juhfah ( َالْجُحْفَة) for the people of Syria and Egypt, Dhat Irq ( ٍْ قذَاتَ عِر) for the people of Iraq, and Yalamlam ( َيَلَمْلَم) for the people of Yemen.
Grade: Sahih
ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مدینہ والوں کے لیے ذوالحلیفہ کو میقات مقرر کیا، اور شام و مصر والوں کے لیے حجفہ کو، اور عراق والوں کے لیے ذات عرق کو، اور نجد والوں کے لیے قرن ( المنازل ) کو، اور یمن والوں کے لیے یلملم کو۔
Um ul Momineen Ayesha Radi Allaho Anha kehti hain ke Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ne Madinay walon ke liye Zulhulayfah ko miqat muqarar kya, aur Sham o Misr walon ke liye Juhfah ko, aur Iraq walon ke liye Zatul Arq ko, aur Najd walon ke liye Qarn ( Al Manazil ) ko, aur Yemen walon ke liye Yalamlam ko.
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ، مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنِ الْمُعَافَى، عَنْ أَفْلَحَ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلأَهْلِ الشَّامِ وَمِصْرَ الْجُحْفَةَ وَلأَهْلِ الْعِرَاقِ ذَاتَ عِرْقٍ وَلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ .