24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج


42
Chapter: Where the Perfume is applied

٤٢
باب مَوْضِعِ الطِّيبِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 2701

Ummul Momineen Aishah (رضي الله تعالى عنها) narrated that she used to put perfume on the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) using the best perfume she could find, until she saw the perfume glistening on his head and in his beard, before he entered Ihram.


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کو اچھی سے اچھی خوشبو جو مجھے میسر ہوتی لگاتی تھی یہاں تک کہ احرام سے پہلے میں آپ کے سر اور داڑھی میں خوشبو کی چمک دیکھتی تھی۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kahti hain ke main Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko achi se achi khushboo jo mujhe mayassar hoti lagati thi yahan tak ke ehram se pehle main aap ke sar aur daadhi mein khushboo ki chamak dekhti thi.

أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَطْيَبِ مَا كُنْتُ أَجِدُ مِنَ الطِّيبِ حَتَّى أَرَى وَبِيصَ الطِّيبِ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ ‏.‏