24.
The Book of Hajj
٢٤-
كتاب مناسك الحج
162
Chapter: Where Should One Pray The Two Rakahs Of Tawaf?
١٦٢
باب أَيْنَ يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الطَّوَافِ}
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Amru | Amr ibn Dinar al-Juhani | Trustworthy, Firm |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| Qutayba | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَمْرٍو | عمرو بن دينار الجمحي | ثقة ثبت |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| قُتَيْبَةُ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
Sunan an-Nasa'i 2960
Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) came and circumambulated the House seven times, then he prayed two Rakah behind the Maqam and performed Sa’i between As-Safa and Al-Marwah, and he said - [Indeed, in the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) you have an excellent example]. (Al-Ahzaab – 21). CHAPTER (163) َِ افْ لِ بَعْدَ رَكْعَتَىِ الطَّوباب الْقَو What to say after the two rakah of Tawaaf.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ آئے، تو آپ نے بیت اللہ کے سات پھیرے لگائے اور مقام ( ابراہیم ) کے پیچھے دو رکعتیں پڑھیں، اور صفا و مروہ کے درمیان سعی کی، اور فرمایا: «لقد كان لكم في رسول اللہ أسوة حسنة» ”رسول اللہ کی ذات میں تمہارے لیے بہترین نمونہ ہے“ ( تو اللہ کا رسول جیسا کچھ کرے ویسے ہی تم بھی کرنا ) ( الأحزاب: ۲۱ ) ۔
Abdul-Allah ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kahte hain ke Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) aaye, to aap ne Baitullah ke sat phere lagaye aur maqam ( Ibrahim ) ke pichhe do rak'atien padhin, aur Safa wa Marwa ke darmiyan sa'i ki, aur farmaya: «Laqad kan lakum fi Rasulillah aswa-e hasana» ”Rasulillah ki zat mein tumhare liye behtarin namuna hai“ ( to Allah ka Rasul jaisa kuchh kare waise hi tum bhi karna ) ( al-Ahzab: 21 ) .
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ وَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَقَالَ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ } .