25.
The Book of Jihad
٢٥-
كتاب الجهاد
2
Chapter: Stern Warning Against Forsaking Jihad
٢
باب التَّشْدِيدِ فِي تَرْكِ الْجِهَادِ .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salih al-Asha'ri | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| Sumayyin | Sumay al-Qurashi | Trustworthy |
| Umar ibn Muhammad ibn al-Hamdani | Umar ibn Muhammad al-Qurashi | Trustworthy |
| Wuhayb meaning ibn al-Ward | Wahib ibn al-Ward al-Makhzumi | Trustworthy |
| Ibn al-Mubarak | Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali | Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness |
| Salamah bnu Sulayman | Salama ibn Sulayman al-Mu'addib | Trustworthy Hadith Narrator |
| Abdahu bin 'Abd al-Rahim | Abdah ibn Abdur Rahman Al-Marwazi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| سُمَيٍّ | سمي القرشي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | عمر بن محمد القرشي | ثقة |
| وُهَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ الْوَرْدِ | وهيب بن الورد المخزومي | ثقة |
| ابْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
| سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ | سلمة بن سليمان المؤدب | ثقة حافظ |
| عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ | عبدة بن عبد الرحيم المروزي | صدوق حسن الحديث |
Sunan an-Nasa'i 3097
Abu Hurairah ( رضئهللا تعالی عنہ) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever dies without having fought or thought of fighting, he dies on one of the branches of hypocrisy.’
Grade: Sahih
ابوہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص مر گیا، اور اس نے جہاد نہیں کیا، اور نہ ہی جہاد کے بارے میں اس نے اپنے دل میں سوچا و ارادہ کیا ۱؎، تو وہ ایک طرح سے نفاق پر مرا ۲؎“۔
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se Riwayat hai ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Farmaya: "Jo shakhs mar gaya, aur us ne jihad nahin kiya, aur nah hi jihad ke bare mein us ne apne dil mein socha wa irada kiya 1, to woh ek tarah se nifaq par mara 2".
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ أَنْبَأَنَا وُهَيْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْوَرْدِ - قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ نَفْسَهُ بِغَزْوٍ مَاتَ عَلَى شُعْبَةِ نِفَاقٍ " .