25.
The Book of Jihad
٢٥-
كتاب الجهاد


39
Chapter: The Virtue Of Ar-Ribat (Guarding The Frontier)

٣٩
باب فَضْلِ الرِّبَاطِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3170

Abu Salih, the freed slace of Uthman (رضي الله تعالى عنه) narrated that Uthman bin Affan (رضي الله تعالى عنه) said that he heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) say, ‘a day in the cause of Allah is better than a thousand days doing anything else.’


Grade: Sahih

عثمان بن عفان رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اللہ کے راستے ( جہاد ) کا ایک دن اس کے سوا کے ہزار دن سے بہتر ہے“۔

Usman bin Affan (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate huve suna hai: “Allah ke raste ( jihad ) ka ek din us ke swa ke hazar din se behtar hai“.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَهْرَةُ بْنُ مَعْبَدِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ يَوْمٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ ‏"‏ ‏.‏