28.

The Book of Horses, Races and Shooting

٢٨-
كتاب الخيل

5
Chapter: Seeing Horses As An Omen

٥
باب شُؤْمِ الْخَيْلِ ‏‏

Name	Fame	Rank
Abi-hi	Abdullah ibn Umar al-Adwi	Sahabi
Sālim	Salem ibn Abdullah al-Adawi	Trustworthy, Reliable
al-Zuhri	Muhammad ibn Shihab al-Zuhri	The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Sufyan	Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali	Trustworthy Hadith Scholar
Muhammad ibn Mansur	Muhammad bin Mansur Al-Khaza'i	Trustworthy
Qutayba ibn Sa'id	Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi	Trustworthy, Firm

الأسم	الشهرة	الرتبة
أَبِيهِ	عبد الله بن عمر العدوي	صحابي
سَالِمٍ	سالم بن عبد الله العدوي	ثقة ثبت
الزُّهْرِيِّ	محمد بن شهاب الزهري	الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
سُفْيَانُ	سفيان بن عيينة الهلالي	ثقة حافظ حجة
وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ	محمد بن منصور الخزاعي	ثقة
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ	قتيبة بن سعيد الثقفي	ثقة ثبت

Sunan an-Nasa'i 3568

Saalim narraated from his father, that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘omens are only in three things, a woman, a horse or a house.’

Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”نحوست تین چیزوں میں ہے، عورت، گھوڑے اور گھر میں“ ۔

Abdul-Allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kahte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Nahoost teen cheezon mein hai, aurat, ghore aur ghar mein" 1؎.

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثَةٍ الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ ‏"‏ ‏.‏