32.

The Book of Gifts

٣٢-
كتاب الهبة

3
Chapter: Mentioning The Different Reports From 'Abdullah Bin 'Abbas About It

٣
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ لِخَبَرِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فِيهِ

Name	Fame	Rank
Ibn 'Abbas	Abdullah bin Abbas Al-Qurashi	Companion
Saeed ibn al-Musayyib	Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi	One of the most knowledgeable and greatest jurists
Qatadah	Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi	Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Shu'ba	Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki	Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
Abd al-Rahman	Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari	Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Muhammad ibn al-Muthanna	Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi	Trustworthy, Upright

الأسم	الشهرة	الرتبة
ابْنِ عَبَّاسٍ	عبد الله بن العباس القرشي	صحابي
سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ	سعيد بن المسيب القرشي	أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
قَتَادَةَ	قتادة بن دعامة السدوسي	ثقة ثبت مشهور بالتدليس
شُعْبَةُ	شعبة بن الحجاج العتكي	ثقة حافظ متقن عابد
عَبْدُ الرَّحْمَنِ	عبد الرحمن بن مهدي العنبري	ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى	محمد بن المثنى العنزي	ثقة ثبت

Sunan an-Nasa'i 3696

It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet said:"The one who takes back his gift is like the one who goes back to his vomit."

Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”ہبہ ( کر کے واپس ) لینے والا قے کر کے چاٹنے والے کی طرح ہے“۔

Abdul'allah bin Abbas radi'allahu 'anhuma kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Hibah ( kar ke vapas ) lene wala qay kar ke chatne wale ki tarah hai".

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ ‏"‏ ‏.‏