39.

The Book of al-Bay'ah

٣٩-
كتاب البيعة

15
Chapter: Mention Of The Difference Of Opinion As To Whether Emigration Is Still Obligatory Or Not

١٥
باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ فِي انْقِطَاعِ الْهِجْرَةِ ‏‏

Name	Fame	Rank
Umar ibn al-Khattab	Umar ibn al-Khattab al-'Adawi	Sahabi
Nu'aim ibn Dajajah	Na'im bin Dujaja Al-Asadi	Saduq (Truthful) Hasan (Good) Al-Hadith
Yahya ibn Hani'	Yahya ibn Han'i al-Muradi	Trustworthy
Shu'ba	Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki	Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
Abd al-Rahman	Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari	Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith
Amr ibn 'Ali	Amr ibn Ali al-Fallas	Trustworthy Hafez

الأسم	الشهرة	الرتبة
عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ	عمر بن الخطاب العدوي	صحابي
نُعَيْمِ بْنِ دَجَاجَةَ	نعيم بن دجاجة الأسدي	صدوق حسن الحديث
يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ	يحيى بن هانئ المرادي	ثقة
شُعْبَةُ	شعبة بن الحجاج العتكي	ثقة حافظ متقن عابد
عَبْدِ الرَّحْمَنِ	عبد الرحمن بن مهدي العنبري	ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ	عمرو بن علي الفلاس	ثقة حافظ

Sunan an-Nasa'i 4171

Nu'aim bin Dijajah narrated that he heard 'Umar bin Al-Khattab (رضي الله تعالى عنه) say, 'there is no more emigration after the death of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم).

Grade: Sahih

عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کی موت کے بعد کوئی ہجرت نہیں۔

Umar bin Khatab (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki maut ke baad koi hijrat nahin.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ دِجَاجَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏