39.
The Book of al-Bay'ah
٣٩-
كتاب البيعة


24
Chapter: Pledging To Da As Much As One Can

٢٤
باب الْبَيْعَةِ فِيمَا يَسْتَطِيعُ الإِنْسَانُ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4189

Jarir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that he gave my pledge to the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) to hear and obey, and he told me to add the words, ‘in as much as I can, and to be since toward every Muslim'.


Grade: Sahih

جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم ﷺ سے سمع و طاعت ( حکم سننے اور اس پر عمل کرنے ) پر بیعت کی تو آپ نے مجھے ”جتنی میری طاقت ہے“ کہنے کی تلقین کی، نیز میں نے ہر مسلمان کی خیر خواہی پر بیعت کی۔

Jareer bin Abdillah ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke main ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se samaa wa taat ( hukm sunne aur is par amal karne ) par baiat ki to aap ne mujhe jitni meri taqat hai kehne ki talqin ki, neez main ne har musalman ki khair khawahhi par baiat ki.

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَايَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فَلَقَّنَنِي ‏"‏ فِيمَا اسْتَطَعْتَ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ‏"‏ ‏.‏