42.
The Book of Hunting and Slaughtering
٤٢-
كتاب الصيد والذبائح
33
Chapter: Permissibility Ofg Eating The Flesh Of Chickens
٣٣
باب إِبَاحَةِ أَكْلِ لُحُومِ الدَّجَاجِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zahdam al-Jarmi | Zahdam ibn Mudrib al-Azdi | Trustworthy |
| Al-Qasim at-Tamimi | Al-Qasim ibn `Asim at-Tamimi | Acceptable |
| Ayyub | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Isma'il | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| Ali ibn Hujr | Ali ibn Hajar al-Sa'di | Trustworthy Hafez |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ | زهدم بن مضرب الأزدي | ثقة |
| الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ | القاسم بن عاصم التميمي | مقبول |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| إِسْمَاعِيل | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
| عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ | علي بن حجر السعدي | ثقة حافظ |
Sunan an-Nasa'i 4347
Zahadam Al-Jarmi narrated, ‘we were with Abu Musa (رضئ هللا تعالی عنہ) and his food was brought, including chicken. Among the people there was a man from banu Taimullah who had reddish complexion, as if he was a freed slave. He did not come close and Abu Musa (رضي الله تعالى عنه) said, ‘come (and eat) for I saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) eating it’.’
Grade: Sahih
زہدم جرمی کہتے ہیں کہ ہم ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کے پاس تھے، اتنے میں انہیں ان کا کھانا پیش کیا گیا اور ان کے کھانے میں مرغی کا گوشت پیش کیا گیا، لوگوں میں بنی تیم کا ایک سرخ آدمی تھا جیسے وہ غلام ہو ۱؎، وہ کھانے کے قریب نہیں آیا، اس سے ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ نے کہا: قریب آؤ، کیونکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو اسے کھاتے دیکھا ہے۔
Zehdum Jurmi kehte hain ke hum Abu Musa Ash'ari (رضي الله تعالى عنه)u ke pas the, itne mein unhen un ka khana pesh kiya gaya aur un ke khane mein murgi ka gosht pesh kiya gaya, logon mein Bani Tim ka ek surkh aadmi tha jaise woh gulam ho, woh khane ke qareeb nahi aaya, is se Abu Musa (رضي الله تعالى عنه)u ne kaha: Qareeb aao, kyunke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko isse khate dekha hai.
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقُدِّمَ طَعَامُهُ وَقُدِّمَ فِي طَعَامِهِ لَحْمُ دَجَاجٍ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ أَحْمَرُ كَأَنَّهُ مَوْلًى فَلَمْ يَدْنُ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى ادْنُ فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ مِنْهُ .