43.
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices)
٤٣-
كتاب الضحايا


39
Chapter: The Slaughter Performed By the One Who I s Unknown

٣٩
باب ذَبِيحَةِ مَنْ لَمْ يُعْرَفْ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4436

Ummul Momineen Aisha (رضئ للا تعالی عنہا) narrated, ‘some Bedouin people used to bring us meat, and we did not know whether they had mentioned the Name of Allah (when slaughtering it) or not. The Apostle of Allah (صلى للا عليه و آله وسلم) said, ‘mention the Name of Allah and eat.’


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ کچھ اعرابی ( دیہاتی ) ہمارے پاس گوشت لاتے تھے، ہمیں نہیں معلوم ہوتا کہ آیا انہوں نے اس پر اللہ کا نام لیا ہے یا نہیں، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم لوگ اس پر اللہ کا نام لو اور کھاؤ“ ۔

Am-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se Riwayat hai ke kuchh Arabi (Dehati) hamare pas gosht late the, humein nahin maloom hota ke aya inhon ne is par Allah ka naam lia hai ya nahin, to Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Tum log is par Allah ka naam lo aur khawo"

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ نَاسًا، مِنَ الأَعْرَابِ كَانُوا يَأْتُونَا بِلَحْمٍ وَلاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ وَكُلُوا ‏"‏ ‏.‏