44.
The Book of Financial Transactions
٤٤-
كتاب البيوع


107
Chapter: Shared Ownership Of Date Palms

١٠٧
باب الشَّرِكَةِ فِي النَّخِيلِ

Sunan an-Nasa'i 4700

Jabir (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘any one of you who has land, or date palm trees, he should not sell them until he offers them to his partner first.’


Grade: Sahih

جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”تم میں اگر کسی کے پاس کوئی زمین یا کھجور کا درخت ہو تو اسے نہ بیچے جب تک کہ اپنے حصہ دار و شریک سے نہ پوچھ لے“ ۔

Jabir (رضي الله تعالى عنه) Se Riwayat Hai Ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya: "Tum Mein Agar Kisi Ke Paas Koi Zameen Ya Khajoor Ka Darakht Ho To Usay Nah Beiche Jab Tak Ke Apne Hissa Dar-o-Sharik Se Nah Poochh Laye"

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَيُّكُمْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ أَوْ نَخْلٌ فَلاَ يَبِعْهَا حَتَّى يَعْرِضَهَا عَلَى شَرِيكِهِ ‏"‏ ‏.‏