45.
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money
٤٥-
كتاب القسامة


39
Chapter: The Diyah For A Woman's Fetus

٣٩
باب دِيَةِ جَنِينِ الْمَرْأَةِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4815

Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) narrated that he saw a man throwing pebbles and he said, ‘do not throw pebbles, for the Prophet of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade throwing pebbles,’ or ‘he disliked the throwing of pebbles.’ Kahmas (one of the narrators) was not sure.


Grade: Sahih

عبداللہ بن بریدہ سے روایت ہے کہ عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ نے ایک شخص کو پتھر پھینکتے دیکھا تو کہا: مت پھینکو، اس لیے کہ نبی اکرم ﷺ پتھر پھینکنے سے منع فرماتے تھے، یا پتھر پھینکنا آپ کو پسند نہ تھا، یہ کہمس کا شک ہے۔

Abdul-Allah bin Baridah se riwayat hai ke Abdul-Allah bin Mughaffil (رضي الله تعالى عنه) ne aik shakhs ko pathar phenkte dekha to kaha: Mat phenko, is liye ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) pathar phenkne se mana farmate the, ya pathar phenkna aap ko pasand na tha, yeh kahmas ka shak hai.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يَخْذِفُ فَقَالَ لاَ تَخْذِفْ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْهَى عَنِ الْخَذْفِ أَوْ يَكْرَهُ الْخَذْفَ ‏.‏ شَكَّ كَهْمَسُ ‏.‏