48.
The Book of Adornment
٤٨-
كتاب الزينة من السنن
42
Chapter: Concession for Gold Rings for Men
٤٢
باب الرُّخْصَةِ فِي خَاتَمِ الذَّهَبِ لِلرِّجَالِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li Suhayb | Suhayb al-Rumi | Companion |
| Saeed ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Ata al-Khurasani | Ata' ibn Abi Muslim al-Khurasani | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Ad-Dahhak ibn Abdur Rahman ibn Khalid ibn Hizam | Ad-Duhak ibn Abdur Rahman An-Nasri | Trustworthy |
| Isa ibn Yunus | Isa ibn Yunus al-Subay'i | Trustworthy, Reliable |
| Musa ibn A'yan | Musa ibn Uyaynah al-Jazari | Trustworthy |
| Saeed ibn Hafs | Sa'id ibn Hafs al-Hudhali | Trustworthy |
| Muhammad ibn Yahya ibn Muhammad ibn Kathir al-Harrani | Muhammad ibn Yahya al-Kalbi | Trustworthy Hadith scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِصُهَيْبٍ | صهيب الرومي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ | عطاء بن أبي مسلم الخراساني | صدوق حسن الحديث |
| الضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | الضحاك بن عبد الرحمن النصري | ثقة |
| عِيسَى بْنِ يُونُسَ | عيسى بن يونس السبيعي | ثقة مأمون |
| مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ | موسى بن أعين الجزري | ثقة |
| سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ | سعيد بن حفص الهذلي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ | محمد بن يحيى الكلبي | ثقة صاحب حديث |
Sunan an-Nasa'i 5163
Sa'eed bin Al-Musayyab narrated that Umar (رضي الله تعالى عنه) said to Suhaib, ‘why do I see you wearing a ring of gold?’ He said, ‘one who was better than you saw it and did not criticize it.’ He said, ‘who was that?’ He said, ‘the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم)’.’
Grade: Da'if
سعید بن مسیب کہتے ہیں کہ عمر رضی اللہ عنہ نے صہیب رضی اللہ عنہ سے کہا: کیا وجہ ہے کہ میں تمہیں سونے کی انگوٹھی پہنے دیکھتا ہوں؟ انہوں نے کہا: اسے تو انہوں نے بھی دیکھا ہے جو آپ سے بہتر تھے، لیکن اسے معیوب نہیں سمجھا۔ پوچھا: وہ کون ہیں؟ انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ ۔
Saeed bin Maseeb kehte hain ke Umar (رضي الله تعالى عنه) ne Sohaib (رضي الله تعالى عنه) se kaha: Kya wajh hai ke main tumhen sone ki angoothi pehne dekhta hoon? Unhon ne kaha: Ise to unhon ne bhi dekha hai jo aap se behtar the, lekin ise maeyoob nahi samjha. Poocha: Woh kaun hain? Unhon ne kaha: Rasool Allah salla Allahu alayhi wa sallam.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لِصُهَيْبٍ مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ خَاتَمَ الذَّهَبِ قَالَ قَدْ رَآهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ فَلَمْ يَعِبْهُ . قَالَ مَنْ هُوَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .