48.
The Book of Adornment
٤٨-
كتاب الزينة من السنن


111
Chapter: Images

١١١
باب التَّصَاوِيرِ

Sunan an-Nasa'i 5352

Ummul Mominen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated, ‘the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) went out, then he came in, and I had hung up a curtain on which there were (images of) horses with wings. When he saw it, he said, ‘get rid of it’.’


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ایک مرتبہ رسول اللہ ﷺ باہر نکلے پھر اندر چلے گئے، میں نے وہاں ایک باریک رنگین کپڑا لٹکا رکھا تھا جس میں پر دار گھوڑے بنے ہوئے تھے، جب آپ نے اسے دیکھا تو فرمایا: ”اسے نکال دو“۔

ummul momineen aisha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai ke aik martaba rasoolullah salla llahu alaihi wasallam bahar nikle phir andar chale gaye, main ne wahan aik bariq rangin kapra latka rakha tha jis mein par dar ghore bane hue the, jab aap ne ise dekha to farmaaya: ''ise nikal do''.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرْجَةً ثُمَّ دَخَلَ وَقَدْ عَلَّقْتُ قِرَامًا فِيهِ الْخَيْلُ أُولاَتُ الأَجْنِحَةِ - قَالَتْ - فَلَمَّا رَآهُ قَالَ ‏"‏ انْزِعِيهِ ‏"‏ ‏.‏