50.
The Book of Seeking Refuge with Allah
٥٠-
كتاب الاستعاذة
56
Chapter: Seeking Refuge from the Heat of the Fire
٥٦
باب الاِسْتِعَاذَةِ مِنْ حَرِّ النَّارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Jasrah al-'Amiriyah | Jusra bint Dajajah al-Amiriyyah | Acceptable |
| Abi Hassan | Aflat ibn Khalifa al-Amiri | Saduq (truthful), Hassan al-Hadith (good in Hadith) |
| Sufyan ibn Sa'id | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Ibrahim | Ibrahim ibn Tahman al-Harawi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abi, haddathani | Hafs ibn Abdullah al-Salami | Saduq Hasan al-Hadith |
| Ahmad ibn Hafs | Ahmad ibn Hafs al-Salmi | Saduq (trustworthy) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| جَسْرَةَ | جسرة بنت دجاجة العامرية | مقبول |
| أَبِي حَسَّانَ | أفلت بن خليفة العامري | صدوق حسن الحديث |
| سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| إِبْرَاهِيمُ | إبراهيم بن طهمان الهروي | ثقة |
| أَبِي | حفص بن عبد الله السلمي | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ | أحمد بن حفص السلمي | صدوق حسن الحديث |
Sunan an-Nasa'i 5519
Ummul Momineen Aishah (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said - َِّائِّيلَ وَمِّيكَائِّ بْرَبَّ جاللَّهُمَّ ر ِِّّ وَمِّنْ عَذَابِّ الْقَبْر ِّ النَّارَافِّيلَ أَعُوذُ بِّكَ مِّنْ حَرَبَّ إِّسْريلَ وَ ر [O Allah, Lord of Jibreel and Mika'il and Lord of Israfeel (عليهم السالم), I seek refuge in You from the heat of the Fire and (from) the torment of the grave].
Grade: Sahih
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: «اللہم رب جبرائيل وميكائيل ورب إسرافيل أعوذ بك من حر النار ومن عذاب القبر» ”اے اللہ، جبرائیل و میکائیل اور اسرافیل کے رب! میں جہنم کی آگ کی گرمی اور قبر کے عذاب سے تیری پناہ مانگتا ہوں“۔
Am-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: «Allahu Rabb Jibraeel wa Mikaeel wa Rabb Israfeel Aoozu bika min harr-e-naar wa min azaab-e-qabr» ”Aay Allah, Jibraeel wa Mikaeel aur Israfeel ke Rab! Mein Jahannum ki aag ki garmi aur qabr ke azaab se teri panaah maangta hoon“.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ، عَنْ جَسْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَرَبَّ إِسْرَافِيلَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " .