51.
The Book of Drinks
٥١-
كتاب الأشربة
38
Chapter: The Permission Concerning Whatever of These Drinks is Made in a Water Skin
٣٨
باب الإِذْنِ فِي الاِنْتِبَاذِ الَّتِي خَصَّهَا بَعْضُ الرِّوَايَاتِ الَّتِي أَتَيْنَا عَلَى ذِكْرِهَا الإِذْنِ فِيمَا كَانَ فِي الأَسْقِيَةِ مِنْهَا .
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi al-Zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| Abd al-Malik ibn Abi Sulayman | Abd al-Malik ibn Maysara al-Fazari | Thiqah (Trustworthy) |
| Ishaq ya'ni al-Azraq | Ishaq ibn Yusuf al-Azraq | Trustworthy, Reliable |
| Ahmad ibn Khalid | Ahmad ibn Khalid al-Khallal | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ | عبد الملك بن ميسرة الفزازى | ثقة |
| إِسْحَاق يَعْنِي الْأَزْرَقَ | إسحاق بن يوسف الأزرق | ثقة مأمون |
| أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ | أحمد بن خالد الخلال | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 5648
Jabir (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘fruit would be soaked for the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) in a water skin, and if he did not have a water skin, it would be made for him in a small vessel of stone. And the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade Ad-Dubba (gourds), An-Naqir, and Al-Muzaffat.’
Grade: Sahih
جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کے لیے مشکیزہ میں نبیذ تیار کی جاتی تھی، جب مشکیزہ نہ ہوتا تو پتھر کے برتن میں تیار کی جاتی، اور آپ نے کدو کی تونبی، لکڑی کے برتن اور روغنی برتن سے روکا۔
Jabir (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ke Liye Mashkiza Mein Nabidh Tayyar Ki Jati Thi, Jab Mashkiza Nahin Hota To Patthar Ke Bartan Mein Tayyar Ki Jati, Aur Aap Ne Kadu Ki Tunabi, Lakdi Ke Bartan Aur Roghni Bartan Se Roka.
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي الأَزْرَقَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنْبَذُ لَهُ فِي سِقَاءٍ فَإِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ سِقَاءٌ نَنْبِذُ لَهُ فِي تَوْرِ بِرَامٍ . قَالَ وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ .