51.
The Book of Drinks
٥١-
كتاب الأشربة
48
Chapter: Reports Used by Those Who Permit the Drinking of Intoxicants
٤٨
باب ذِكْرِ الأَخْبَارِ الَّتِي اعْتَلَّ بِهَا مَنْ أَبَاحَ شَرَابَ الْمُسْكِرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| walidati | Umm Aban bin Sma'a al-Ansariyyah | Acceptable |
| Abanu ibn Sam'ah | Aban ibn Sama'a al-Ansari | Thiqah (Trustworthy) |
| Khalid | Khalid ibn al-Harith al-Hijimi | Trustworthy, Upright |
| Isma'il ibn Mas'ud | Ismail ibn Mas'ud al-Jahdari | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| وَالِدَتِي | أم أبان بن صمعة الأنصارية | مقبول |
| أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ | أبان بن صمعة الأنصاري | ثقة |
| خَالِدٌ | خالد بن الحارث الهجيمي | ثقة ثبت |
| إِسْمَاعِيل بْنُ مَسْعُودٍ | إسماعيل بن مسعود الجحدري | ثقة |
Sunan an-Nasa'i 5682
Ummul Momineen Aisha (رضئ هللا تعالی عنہا) narrated that she was asked about drinks and she said, ‘the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to forbid all intoxicants.’ And they use the narration of Abdullah bin Shaddad from Abdullah bin Abbas ( رضي الله تعالى عنه).
Grade: Sahih
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ان سے مشروبات کے بارے میں پوچھا گیا تو انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ ہر نشہ لانے والی چیز سے روکتے تھے۔ «واعتلوا بحديث عبداللہ بن شداد عن عبداللہ بن عباس» لوگوں نے عبداللہ بن شداد کی ( آگے آنے والی ) اس حدیث سے دلیل پکڑی ہے جو عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے۔
ummul momineen aishah (رضي الله تعالى عنه)a se riwayat hai ke in se mashrubat ke baare mein poocha gaya to unhon ne kaha: rasool allah salla allahu alaihi wa sallam har nasha laane wali cheez se roktay thay. «wa'etalwa bi hadees abdullah bin shidad an abdullah bin abbas» logon ne abdullah bin shidad ki ( aage aane wali ) is hadees se deel pakri hai jo abdullah bin abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se marwi hai.
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي وَالِدَتِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ . وَاعْتَلُّوا بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ .