1.
The Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


71
Chapter: Exaggerating In Snuffing Water Into The Nose

٧١
باب الْمُبَالَغَةِ فِي الاِسْتِنْشَاقِ ‏‏

NameFameRank
Abi-hi Laqeet ibn Amir al-Aqili Companion
Asim ibn Laqit ibn Sabirah Asim bin Abi Razin Al-Aqili Thiqah
Abi Hashim Ismail ibn Kathir al-Hijazi Thiqah
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi Trustworthy Hadith Scholar, Imam
Isma'il b. Kathir Ismail ibn Kathir al-Hijazi Thiqah
Yahya ibn Sulaym Yahya ibn Sulaym al-Ta'ifi Saduq (truthful) Sayyi' al-Hifz (poor memory)
Qutayba ibn Sa'id Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi Trustworthy, Firm

Sunan an-Nasa'i 87

It was narrated from 'Asim bin Laqit bin Sabirah (رضي الله تعالى عنه) that his father said : "I said: 'O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), tell me about Wudu." He said: 'Perform Wudu' well, and exaggerate in sniffing water up into your nose, except when you are fasting.'"


Grade: Sahih

لقیط بن صبرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! مجھے وضو کے متعلق بتائیے، آپ ﷺ نے فرمایا:  پوری طرح وضو کرو، اور ناک میں پانی سڑکنے  ( ڈالنے )  میں مبالغہ کرو، اِلّا یہ کہ تم روزے سے ہو ۔

Laqit bin Sabra (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne arz kiya: Allah ke Rasool! Mujhe wudu ke mutaaliq bataiye, aap Sallallahu alayhi wa sallam ne farmaya: puri tarah wudu karo, aur nak mein pani sarakne ( dalne) mein mubalaga karo, illa yeh ke tum roze se ho.

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ، ح وَأَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ، قَالَ ‏"‏ أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَبَالِغْ فِي الاِسْتِنْشَاقِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا ‏"‏ ‏.‏