Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that a man said to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "I find such thoughts in my heart that I consider it better to be turned into coal than to utter them." So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "That is pure faith."
Grade: Da'if
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے نبی ﷺ سے کہا: میں اپنے دل میں ایسے خیالات پاتا ہوں کہ ان کو زبان پر لانے سے یہ بہتر سمجھتا ہوں کہ کوئلہ بن جاؤں۔ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ صریح ایمان ہے۔“
Sayyidna Ibn Abbas Raziallahu Anhuma kehte hain ki ek aadmi ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se kaha: mein apne dil mein aise khayaalat paata hun ki in ko zubaan par laane se ye behtar samajhta hun ki koyla ban jaun. To aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Ye sareeh imaan hai."
حَدَّثَنَا مُنْتَصِرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ مُنْتَصِرٍ الْوَاسِطِيُّ ابْنُ أَخِي تَمِيمِ بْنِ الْمُنْتَصِرِ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:" إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي الشَّيْءَ أَنْ أَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَكَلَّمَ بِهِ، فَقَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ، إِلا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ