19.
Statement of Buying and Selling
١٩-
بیان البیع والشراء


Description of the skin and hide of a dead animal

بيان جلد وعظام الحيوان الميت

Al-Mu'jam al-Saghir 534

Sayyiduna Abdullah ibn Ukaim Jahni says: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, wrote a letter to us in the land of Jahina, saying: “Do not benefit from the hide of a dead animal or its tendons.”


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ بن عکیم جہنی کہتے ہیں: ہماری طرف جہینہ کی زمین میں رسول اللہ ﷺ نے خط لکھا کہ: ”مردار کے چمڑے یا اس کے پٹھے سے کوئی نفع نہ لو۔“

Sayyidna Abdullah bin Ukaim Jahni kahte hain: Hamari taraf Jahina ki zameen mein Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne khat likha kah: ''Murdar ke chamre ya uske patthe se koi nafa na lo.''

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُرَيْشٍ الأَسَدِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ وَجَدْتُ فِي سَمَاعِ الْفَرَجِ بْنِ الْيَمَانِ الْكَرْدَلِيِّ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمِ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ:" كَتَبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَرْضِ جُهَيْنَةَ أن لا تَسْتَنْفَعُوا، تَسْتَمْتِعُوا، مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَطَرٍ وَابْنِ جُحَادَةَ، إِلا دَاوُدُ، وُجُودًا فِي سَمَاعِ الْفَرَجِ