21.
Statement of Clothing
٢١-
بیان اللباس


Description of rules for wearing and removing shoes

بيان أحكام لبس وخلع الجزم

Al-Mu'jam al-Saghir 605

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any of you wears his shoes, let him begin with the right; and when he takes them off, let him begin with the left."


Grade: Sahih

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اﷲ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی جوتا پہنے تو دائیں سے شروع کرے اور اتارے تو بائیں سے شروع کرے۔“

Sayyidina Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Jab tum mein se koi joota pehne to daayen se shuru kare aur utaare to baayen se shuru kare.“.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السَّكُونِيُّ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَوْذَبٍ ، وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، كلهم عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِالْيُمْنَى، وَإِذَا خَلَعَ فَلْيَبْدَأْ بِالْيُسْرَى"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ، إِلا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِير