Sayyiduna 'Ali, may Allah be pleased with him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "There will soon be trials and tribulations, and disputes will be stirred up among your people." I asked: "O Messenger of Allah! What do you command me to do?" He, peace and blessings be upon him, said: "Rule according to the Book of Allah."
Grade: Da'if
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”عنقریب فتنے ہوں گے اور تمہاری قوم میں جھگڑے کئے جایئں گے۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ ﷺ ! آپ مجھے کیا حکم فرماتے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ کی کتاب کے مطابق فیصلہ کر۔“
Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) kahte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Anqareeb fitne honge aur tumhari qaum mein jhagde kiye jayenge." Main ne arz kiya: Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)! Aap mujhe kya hukum farmate hain? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Allah ki kitab ke mutabiq faisla kar."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جُنَادٍ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي الْجَنَّةِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"سَتَكُونُ فِتَنٌ وَسَتُحَاجُّ قَوْمَكَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَمَا تَأْمُرُنِي؟، قَالَ: احْكُمْ بِالْكِتَابِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ، إِلا عَطَاءٌ. تَفَرَّدَ بِهِ عُبَيْدُ بْنُ جُنَادٍ، وَلا يُرْوَى عَنْ عَلِيٍّ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ