25.
Statement of Tribulations
٢٥-
بیان الفتن
Description of making decisions according to the Book of Allah during times of trials
بيان اتخاذ قرار بالكتاب الله في عصر الفتن
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
al-ḥārith | Al-Harith ibn Abdullah Al-A'war | Accused of lying |
abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
sufyān al-thawrī | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
‘aṭā’ bn muslimin al-khaffāf | Ata ibn Muslim al-Khaffaf | Acceptable |
‘ubayd bn junādin al-ḥalabī | Ubayd ibn Jannad al-Kilabi | Trustworthy, good in hadith |
muḥammad bn ‘abd al-lah bn razīnin al-ḥalabī | Muhammad ibn Abdullah al-Halabi | Unknown |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
الْحَارِثِ | الحارث بن عبد الله الأعور | متهم بالكذب |
أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ | عطاء بن مسلم الخفاف | مقبول |
عُبَيْدُ بْنُ جُنَادٍ الْحَلَبِيُّ | عبيد بن جناد الكلابي | صدوق حسن الحديث |
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ الْحَلَبِيُّ | محمد بن عبد الله الحلبي | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 795
Sayyiduna 'Ali, may Allah be pleased with him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "There will soon be trials and tribulations, and disputes will be stirred up among your people." I asked: "O Messenger of Allah! What do you command me to do?" He, peace and blessings be upon him, said: "Rule according to the Book of Allah."
Grade: Da'if
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”عنقریب فتنے ہوں گے اور تمہاری قوم میں جھگڑے کئے جایئں گے۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ ﷺ ! آپ مجھے کیا حکم فرماتے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ کی کتاب کے مطابق فیصلہ کر۔“
Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) kahte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Anqareeb fitne honge aur tumhari qaum mein jhagde kiye jayenge." Main ne arz kiya: Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)! Aap mujhe kya hukum farmate hain? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Allah ki kitab ke mutabiq faisla kar."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جُنَادٍ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي الْجَنَّةِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"سَتَكُونُ فِتَنٌ وَسَتُحَاجُّ قَوْمَكَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَمَا تَأْمُرُنِي؟، قَالَ: احْكُمْ بِالْكِتَابِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ، إِلا عَطَاءٌ. تَفَرَّدَ بِهِ عُبَيْدُ بْنُ جُنَادٍ، وَلا يُرْوَى عَنْ عَلِيٍّ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ