3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
Description of cleaning a dog's impure vessel
بيان تطهير إناء الكلب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī razīnin | Masud ibn Malik al-Asadi | Trustworthy |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| abān bn taghlib | Aban ibn Taghlib al-Jariri | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| ḥassān bn ibrāhīm | Hassan ibn Ibrahim al-Anzi | Saduq Hassan al-Hadith |
| bishr bn abī ‘alīin al-karmānī | Bashar bin Ali al-Kirmani | Unknown |
| muḥammad bn mūsá al-iṣṭakhrī | Muhammad ibn Musa al-Astakhri | Accused of fabrication |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي رَزِينٍ | مسعود بن مالك الأسدي | ثقة |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ | أبان بن تغلب الجريري | صدوق حسن الحديث |
| حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | حسان بن إبراهيم العنزي | صدوق حسن الحديث |
| بِشْرُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْكَرْمَانِيُّ | بشر بن علي الكرماني | مجهول الحال |
| مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الإِصْطَخْرِيُّ | محمد بن موسى الأصطخري | متهم بالوضع |
Al-Mu'jam al-Saghir 138
Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) said: "When a dog drinks from the utensil of anyone of you, he should wash it seven times."
Grade: Sahih
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی ﷺ نے فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کے برتن میں کتا منہ ڈال دے تو اس کو پاک کرنا اس طرح ہے کہ اسے سات دفعہ دھو لیا جائے۔“
Sayyidna Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Jab tum mein se kisi ke bartan mein kutta munh daal de to usko pak karna is tarah hai ki use saat dafa dho liya jaye."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الإِصْطَخْرِيُّ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْكَرْمَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ، إِلا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ