8.
Statement of Funeral Prayer and Remembrance of Death
٨-
بیان صلاة الجنازة وذكر الموت


Description of the conditions after death

التحذير من أحوال ما بعد الموت

Al-Mu'jam al-Saghir 345

Our master Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates: The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: “If a man knew what he would face after death, he would never eat a single morsel of food, nor would he drink a single sip of water, but he would keep weeping and beating his chest.”


Grade: Da'if

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی ﷺ نے فرمایا: ”اگر آدمی کو معلوم ہو کہ مرنے کے بعد اسے کیسے حالات پیش آئیں گے تو کبھی ایک لقمہ بھی نہ کھائے، اور نہ کبھی ایک گھونٹ پانی پیے، مگر وہ روتا رہے اور اپنا سینہ پیٹتا رہے۔“

Sayyidina Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) kahte hain Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Agar aadmi ko malum ho ke marne ke baad use kaise halaat pesh ayenge to kabhi ek lukma bhi na khaye aur na kabhi ek ghont pani piye magar woh rota rahe aur apna seena peetta rahe

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَهْرَيَارَ الرَّقِّيُّ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا زُرَيْقُ بْنُ الْوَرْدِ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ابْنُ هَرَاسَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"لَوْ يَعْلَمُ الْمَرْءُ مَا يَأْتِيهِ بَعْدَ الْمَوْتِ مَا أَكَلَ أُكْلَةً، وَلا شَرِبَ شَرْبَةً إِلا وَهُوَ يَبْكِي وَيَضْرِبُ عَلَى صَدْرِهِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ، إِلا ابْنُ هَرَاسَةَ، تَفَرَّدَ بِهِ زُرَيْقٌ