1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان
On the Day of Resurrection, Allah will not speak with whom?
من الذين لن يكلمهم الله يوم القيامة؟
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| salmān al-fārisī | Salman the Persian | Companion |
| abī ‘uthmān al-nahdī | Abu Uthman al-Nahdi | Trustworthy, Sound |
| ‘āṣimin al-ḥwal | Asim al-Ahwal | Thiqah (Trustworthy) |
| ḥafṣ bn ghiyāthin | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| sa‘īd bn ‘amrw al-ash‘athī | Sa'eed ibn 'Amr al-Ash'athi | Thiqah (Reliable) |
| muḥammad bn ‘abd al-lah al-ḥaḍramī abū ja‘farin | Muhammad ibn Abdullah al-Hadrami | Trustworthy حافظ (memorizer) |
Al-Mu'jam al-Saghir 50
Sayyiduna Salman Farsi (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Allah, the Exalted, will not speak to three people on the Day of Judgment, nor will He purify them, and for them is a painful punishment: (1) An old man with white and black hair who commits adultery, (2) A poor person who is arrogant, (3) A man whom Allah has given wealth, yet he buys and sells with oaths.”
Grade: Sahih
سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ تین افراد سے قیامت کے دن کلام نہیں کرے گا، اور نہ انہیں پاک کرے گا، اور ان کے لئے درد ناک عذاب ہوگا۔ (1) بوڑھا سفید و سیاہ بالوں والا زانی، (2) متکبر فقیر، (3) جس کو اللہ تعالیٰ نے مال دیا تو وہ اس کو قسم سے ہی خریدتا اور بیچتا ہے۔“
Sayyiduna Salman Farsi (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Allah Ta'ala teen afrad se qayamat ke din kalaam nahin karega, aur na unhen pak karega, aur un ke liye dardnak azab hoga. (1) Budha safed o siyah baalon wala zani, (2) mutakabbir faqir, (3) jis ko Allah Ta'ala ne maal diya to wo us ko qasam se hi khareedta aur bechta hai."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلا يُزَكِّيهِمْ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ: أُشَيْمِطٌ زَانٍ، وَعَائِلٌ مُسْتَكْبِرٌ، وَرَجُلٌ جَعَلَ اللَّهُ لَهُ بِضَاعَةً فَلا يَبِيعُ إِلا بِيَمِينِهِ وَلا يَشْتَرِي إِلا بِيَمِينِهِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَاصِمٍ، إِلا حَفْصٌ