21.
Statement of Clothing
٢١-
بیان اللباس
Description of Prophet Muhammad's (PBUH) attire on the day of Jumu'ah
بيان ثوب النبي صلى الله عليه وسلم يوم الجمعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| dhakwān | Dhakwan al-Madani | Trustworthy |
| sa‘īd bn abī hind | Sa'id ibn Abi Hind al-Fazari | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn abī yaḥyá | Abdullah bin Siman Al-Aslami | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘umar al-wāqidī | Muhammad ibn Umar al-Waqidi | Weak in Hadith |
| sulaymān bn dāwud al-shādhakūnī | Sulaiman ibn Dawud al-Shadhakuni | Acceptable |
| ḥajjāj bn ‘imrān al-sadūsī | Al-Hajjaj ibn Imran al-Sadusi | Unknown |
Al-Mu'jam al-Saghir 610
Aisha, may Allah be pleased with her, said: "The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, had two garments that he would wear for his Friday prayer. When he returned, we would fold them and put them away until the following week."
Grade: Da'if
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: رسول اﷲ ﷺ کے دو کپڑے تھے جنہیں وہ اپنے جمعے پر پہنتے تھے، جب واپس آتے تو ہم انہیں لپیٹ کر اس مثل تک رکھ دیتے۔
Sada Aisha raziallahu anha kehti hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke do kapre thay jinhen wo apne jumme par pehentay thay, jab wapas aatay to hum unhen lapet kar is misl tak rakh dete.
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ كَاتِبُ بَكَّارٍ الْقَاضِي بِمِصْرَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:" كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَانِ يَلْبِسْهُمَا فِي جَمَعْتِهِ، فَإِذَا انْصَرَفَ طَوَيْنَاهُمَا إِلَى مِثْلِهِ"، لا يُرْوَى عَنْ عَائِشَةَ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ. تَفَرَّدَ بِهِ الْوَاقِدِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَحْيَى، هُوَ أَخُو مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَمِّ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى