22.
Statement of Eating and Drinking
٢٢-
بیان الأكل والشرب
Description of the rat (sandee)
بيان الهجن (الحيوان)
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn smrh | Jabir ibn Samura al-'Amiri | Sahabi (Companion) |
| ‘abd al-malik bn ‘umayrin | Abd al-Malik ibn Umair al-Lakhmi | Saduq Hasan al-Hadith |
| rūḥ bn al-qāsim | Ruh ibn al-Qasim al-Tamimi | Trustworthy Hadith Preserver |
| muḥammad bn sawā’in | Muhammad ibn Sawwar al-Sadusi | Saduq (truthful) but accused of determinism |
| wahb bn yaḥyá bn zamāmat al-‘alāf | Wahb ibn Yahya al-Qaysi | Unknown |
| aḥmad bn al-khalīl al-jurayrī al-baṣrī | Ahmad ibn al-Khalil al-Jurjani | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ | جابر بن سمرة العامري | صحابي |
| عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ | عبد الملك بن عمير اللخمي | صدوق حسن الحديث |
| رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ | روح بن القاسم التميمي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ | محمد بن سواء السدوسي | صدوق رمي بالقدر |
| وَهْبُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَمَامَةَ الْعَلافُ | وهب بن يحيى القيسي | مجهول الحال |
| أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ الْجُرَيْرِيُّ الْبَصْرِيُّ | أحمد بن الخليل الجريري | مقبول |
Al-Mu'jam al-Saghir 622
Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about the chameleon. He said: "It is a nation that has been transformed." And Allah knows best.
Grade: Sahih
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی ﷺ سے گوہ (سانڈا) کے متعلق پوچھا گیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ ایک امّت ہے جس کی شکل بدل دی گئی ہے۔“ وﷲ اعلم
Saina Jabir bin Samrah RA kehte hain: Nabi SAW se gho (sanda) ke mutalliq poochha gaya, to aap SAW ne farmaya: ”Yeh ek ummat hai jis ki shakal badal di gayi hai.“ Wallahu a'lam.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ الْجُرَيْرِيُّ الْبَصْرِيُّ بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَمَامَةَ الْعَلافُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ: سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ"عَنِ الضَّبِّ، فَقَالَ: أُمَّةٌ مُسِخَتْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، إِلا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ