22.
Statement of Eating and Drinking
٢٢-
بیان الأكل والشرب
Description of drinking last among those who offer prayers
بيان ترتيب شرب من يطير آخراً
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| ‘abd al-lah bn abī qatādah | Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari | Trustworthy |
| ayyūb | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| ḥammād bn zaydin | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| qutaybah bn sa‘īdin | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| muḥammad bn ‘umar bn manṣūrin al-bajalī al-kashshī | Muhammad bin Umar al-Bajali | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ | عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري | ثقة |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَنْصُورٍ الْبَجَلِيُّ الْكَشِّيُّ | محمد بن عمر البجلي | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 639
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates: The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The one who gives water to drink should drink last."
Grade: Sahih
سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی کریم ﷺ فرماتے تھے: ”پلانے والا سب سے آخر میں پیا کرتا ہے۔“
Sayyidina Abu Qatadah raziallahu anhu kahte hain: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) farmate the: “Pilane wala sab se akhir mein piya karta hai.”
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَنْصُورٍ الْبَجَلِيُّ الْكَشِّيُّ ، بِمِصْرَ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:"سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْبًا"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَيُّوبَ، إِلا حَمَّادٌ، تَفَرَّدَ بِهِ قُتَيْبَةُ