23.
Statement of Etiquette
٢٣-
بیان الأدب
Description of Allah's favorite creation
بيان من هو خلق الله المفضل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ibn abī mulaykah | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| sulaym bn muslimin al-makkī | Salim ibn Muslim al-Khashshab | Abandoned in Hadith |
| khalaf bn khālidin al-baṣrī | Khalaf ibn Khalid al-Abdi | Accused of fabrication |
| abū anasin kathīr bn muḥammadin | Kathir ibn Muhammad al-Tamimi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘abd al-lah bn aḥmad bn usaydin al-aṣbahānī | Abdullah ibn Ahmad al-Asbahani | Accepted |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ | عبد الله بن أبي مليكة القرشي | ثقة |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ | سليم بن مسلم الخشاب | متروك الحديث |
| خَلَفُ بْنُ خَالِدٍ الْبَصْرِيُّ | خلف بن خالد العبدي | متهم بالوضع |
| أَبُو أَنَسٍ كَثِيرُ بْنُ مُحَمَّدٍ | كثير بن محمد التميمي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُسَيْدٍ الأَصْبَهَانِيُّ | عبد الله بن أحمد الأصبهاني | مقبول |
Al-Mu'jam al-Saghir 702
Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever Allah grants a beautiful face and a good name, and then grants him a place in a blameless position, then he is among the most beloved of Allah's creation." Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) said: A poet said: "Where is the condition of the Prophet when he said one day: 'Seek goodness in beautiful faces.'"
Grade: Da'if
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس کو اللہ تعالیٰ اچھا چہرہ دے دے اور اچھا نام عنایت فرما دے، اسی طرح اسے بے عیب مقام میں جگہ دے تو وہ اللہ کی پسندیدہ مخلوق میں سے ہے۔“ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: ایک شاعر نے کہا: «اَيْنَ شَرْطُ النَّبِيِّ اِذْ قَالَ يَوْمًا» «فَابْتَغُوْا الْخَيْرَ فِيْ حِسَانِ الْوُجُوْهِ» ”یہ نبی ﷺ کی شرط کہاں ہے جب آپ نے فرمایا: ”نیکی اور بھلائی خوبصورت چہروں میں تلاش کرو۔“
Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Jis ko Allah Ta'ala achha chehra de de aur achha naam ata farma de, isi tarah use be aib maqam mein jagah de to wo Allah ki pasandida makhlooq mein se hai." Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Ek shayar ne kaha: "Aina Shartun Nabiyyi iz qala yawman" "Fabtagul khaira fi hisanil wujuhi" "Yeh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki shart kahan hai jab aap ne farmaya: "Neki aur bhalai khoobsurat chehron mein talaash karo."
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُسَيْدٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو أَنَسٍ كَثِيرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَالِدٍ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"مَنْ أَتَاهُ اللَّهُ وَجْهًا حَسَنًا وَاسْمًا حَسَنًا، وَجَعَلَهُ فِي مَوْضِعٍ غَيْرِ شَائِنٍ، فَهُوَ مِنْ صَفْوَةِ اللَّهِ مِنْ خَلْقِهِ"، وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: قَالَ الشَّاعِرُ: أَيْنَ شَرْطُ النَّبِيِّ إِذْ قَالَ يَوْمًا فَابْتَغُوا الْخَيْرَ فِي حِسَانِ الْوُجُوهِ لا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ كَثِيرٌ