26.
Statement of Paradise
٢٦-
بیان الجنة


Description of only the believers entering Paradise

بيان دخول المؤمن الوحيد الجنة

Al-Mu'jam al-Saghir 811

Our master Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, said: I heard the Prophet, peace and blessings be upon him, saying: “None will enter Paradise but a believer, and Allah the Almighty may support this religion even with a wicked and sinful person.”


Grade: Sahih

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جنت میں صرف مومن ہی جائے گا، اور اللہ تعالیٰ اس دین کی مدد کسی فاسق، فاجر سے بھی لے لیتا ہے۔“

Saina Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna: "Jannat mein sirf momin hi jayega, aur Allah Ta'ala is Deen ki madad kisi fasiq, fajir se bhi le leta hai."

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَهْمَزْدَ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ أَبُو الأَشْعَثِ الْعِجْلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ غَالِبِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" إِنَّهُ لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلا مُؤْمِنٌ، وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ غَالِبِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، إِلا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ