28.
Statement of Virtues
٢٨-
بیان المناقب
Description of the Prophet Muhammad (peace be upon him) supplicating for Iraq, Sham, and Yemen
بيان ترتيب دخول أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم الجنة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| wasulaymān al-taymī | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| thābitun al-bunānī | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| ma‘marun | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| hshām bn yūsuf al-ṣan‘ānī | Hisham ibn Yusuf al-Abnawi | Trustworthy |
| ‘alī bn baḥr bn barrīyin | Ali ibn Bahr al-Qattan | Trustworthy |
| isḥāq bn khālawayh al-wāsiṭī | Ishaq ibn Khalawayh al-Babisiri | Trustworthy |
Al-Mu'jam al-Saghir 858
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated: The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) looked towards Iraq, Syria and Yemen and prayed: "O Allah! Turn their hearts towards Your obedience, and protect (us) from behind them."
Grade: Sahih
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی کریم ﷺ نے عراق، شام اور یمن کی طرف دیکھ کر دعا کی: ”اے اللہ! ان کے دلوں کو اپنی فرمانبرداری پر موڑ دے، اور ان کے پیچھے سے حفاظت کر۔“
Sayyidina Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Iraq, Sham aur Yemen ki taraf dekh kar dua ki: “Aye Allah! In ke dilon ko apni farmanbardari par mor de, aur in ke peeche se hifazat kar.”
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ خَالَوَيْهِ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرِ بْنِ بَرِّيٍّ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، وَسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ"نَظَرَ قِبَلَ الْعِرَاقِ وَالشَّامِ وَالْيَمَنِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ عَلَى طَاعَتِكَ، وَحُطَّ مِنْ وَرَائِهِمْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ التَّيْمِيِّ، إِلا مَعْمَرٌ، وَلا عَنْهُ، إِلا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ الْقَاضِي، تَفَرَّدَ بِهِ عَنْهُ عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، وَرَوَى أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍ