28.
Statement of Virtues
٢٨-
بیان المناقب


Description of the superiority of the tribes of Islim, Ghifar, Muzaynah, and Juhaynah

فضيلة قبيلة أسلم، غفار، مزينة وجهينة

Al-Mu'jam al-Saghir 911

Our master Abu Bakr, may Allah be pleased with him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “The tribes of Aslam, Ghafar, Muzaynah, and Juhainah are better before Allah than Banu Asad, Ghatafan, and Banu Amir bin Sa’sa’ah.”


Grade: Sahih

سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اسلم، غفار، مزینہ اور جہینہ اللہ کے نزدیک بنو اسد، غطفان اور بنو عامر بن صعصعہ سے بہتر ہیں۔“

Saina Abubakar (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Aslam, Ghafar, Muzaina aur Juhainah Allah ke nazdeek Banu Asad, Ghatfan aur Banu Aamir bin Sasa'a se behtar hain."

حَدَّثَنَا أَبُو عَجِيبَةَ الْمُسْتَمْلِي الْحَافِظُ الْحَضَرِيُّ الْمِصْرِيُّ ، بِمِصْرَ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ النَّخَعِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكَرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:"أَسْلَمُ، وَغِفَارٌ، وَمُزَيْنَةُ، وَجُهَيْنَةُ خَيْرٌ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ بَنِي أَسَدٍ، وَغَطَفَانَ، وَبَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي الأَشْهَبِ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ النَّخَعِيِّ الْكُوفِيِّ، إِلا إِسْمَاعِيلُ. تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ وَهْبٍ